Mississippi Excavation and Grading

Conceptos Clave

Aviso antes de la excavación - Excavación estándar (no sumergida, no de emergencia): el excavador debe dar un aviso previo de no menos de tres (3) ni más de diez (10) días laborables a Mississippi 811, Inc. (§ 77-13-5(1)(a)). - Excavación sumergida: aviso previo escrito, electrónico o telefónico de no menos de siete (7) días laborables (§ 77-13-5(8)(a)). - Se requiere premarcado antes de dar el aviso: marcar el límite aproximado del área de excavación propuesta con pintura blanca, banderas, estacas o premarcado electrónico (§ 77-13-5(1)(b)). Una sola estaca o indicador de un solo punto representa que el área no excede cincuenta (50) pies en cualquier dirección desde la premarca (§ 77-13-5(1)(b)). - La ubicación de excavación propuesta se limita a un área que razonablemente se cree se puede completar dentro de 20 días calendario y no puede incluir ninguna área donde el excavador ya haya completado el trabajo de excavación (§ 77-13-5(1)(a)).

Validez y renovación del ticket y las marcas - Estándar: las marcas y el ticket de solicitud de localización son válidos por 20 días calendario desde la fecha y hora en que se procesa el ticket (§ 77-13-5(2)). - Sumergida: treinta (30) días calendario (§ 77-13-5(8)(b)). - Renovación para excavación estándar: al menos tres (3) y no más de cuatro (4) días laborables antes de la fecha de vencimiento (§ 77-13-5(3)).

Deberes del operador - Solicitud de localización estándar: marcar e informar a través de PRIS dentro de tres (3) días laborables desde el procesamiento del ticket; si la ubicación solo es posible mediante excavación, un período adicional razonable que no exceda cuatro (4) días laborables en total (§ 77-13-9(2)(a)). - Excavación de emergencia: el operador debe responder dentro de dos (2) horas desde el procesamiento del ticket (§ 77-13-9(2)(c)). - Solicitud de información de diseño: responder dentro de siete (7) días laborables marcando la ubicación aproximada, proporcionando la mejor descripción disponible, o permitiendo que el solicitante u otra persona autorizada inspeccione o copie planos/registros (§ 77-13-9(7)). - Las instalaciones instaladas el 1 de enero de 2010 o después deben poder instalarse de manera que puedan ser localizadas mediante un método de localización electrónico generalmente aceptado (§ 77-13-9(5)). - Los operadores con líneas de servicios públicos subterráneas, instalaciones subterráneas o instalaciones sumergidas en Mississippi deben ser miembros de Mississippi 811, Inc. (§ 77-13-17(2)).

Tema: Excavating and Grading

Conceptos Clave

Notificación de Mississippi 811 - Un excavador debe dar un aviso previo de no menos de tres (3) y no más de diez (10) días hábiles a Mississippi 811, Inc. antes de comenzar la excavación (excluyendo emergencias y excavación sumergida) — Miss. Code §77-13-5(1)(a). - La "ubicación aproximada de líneas o instalaciones de servicios públicos subterráneos" debe ser precisa dentro de dieciocho (18) pulgadas del borde exterior de la instalación; para instalaciones sumergidas, quince (15) pies — §77-13-3(b). - "Excavar" excluye la labranza para fines agrícolas de menos de 24 pulgadas de profundidad, y el desplazamiento de menos de 12 pulgadas de profundidad en propiedad privada por el propietario sin equipo mecánico de excavación — §77-13-3(i). - Una Design Information Request es para licitación/planificación previa a la construcción y no puede usarse para fines de excavación — §77-13-3(g).

Clasificaciones de excavación (Section 203.01) - Unclassified — todo material de cualquier carácter excepto las clases con partidas de pago separadas (203.01.1). - Rock — material que no puede excavarse sin voladura, más rocas/piedras sueltas de media yarda cúbica o más (203.01.2). - Muck — suelo saturado con contenido orgánico de al menos seis por ciento (6%) según MT-29 o AASHTO T 267 (203.01.3). - Excess — no puede usarse satisfactoriamente ni desecharse dentro del derecho de vía (203.01.6). - Surplus — en exceso o no apto para terraplenes pero puede usarse satisfactoriamente o desecharse dentro del derecho de vía (203.01.7). - Medición: por yarda cúbica FM o LVM (203.04.1); nivelación de sitio por acre o yarda cuadrada (203.04.5). Removal of Obstructions es 202-A suma global; partidas específicas bajo 202-B por unidad, pie lineal, yarda cuadrada o yarda cúbica (202.05).

Conceptos Clave

Protección contra derrumbes - Se requiere protección para todo empleado en una excavación excepto cuando la excavación se realice enteramente en roca estable, o tenga menos de 5 pies de profundidad y una persona competente examine el terreno y no encuentre indicios de posible derrumbe — §1926.652(a)(1). - Opción 1 de inclinación: la pendiente máxima permitida es 1½ horizontal a 1 vertical (34° desde la horizontal), correspondiente al Tipo C — §1926.652(b)(1)(i); Appendix B to Subpart P, Table B-1. - Datos tabulados del fabricante: la desviación de las especificaciones, recomendaciones y limitaciones del fabricante se permite únicamente después de que el fabricante emita una aprobación específica por escrito de dicha desviación — §1926.652(c)(2)(ii). - Remoción del sistema de soporte: comienza y avanza desde el fondo de la excavación, y el relleno avanza junto con la remoción — §1926.652(e)(1)(v)-(vi). Antes de remover temporalmente miembros individuales, instalar otros miembros estructurales para soportar las cargas — §1926.652(e)(1)(iv). - Escudos (shields): los empleados no pueden estar dentro de un escudo mientras este se instala, se remueve o se desplaza verticalmente — §1926.652(g)(1)(iv). - Los empleados no pueden trabajar en las caras de excavaciones inclinadas o escalonadas por encima de otros empleados a menos que los que están en niveles inferiores estén adecuadamente protegidos contra material o equipo que caiga, ruede o se deslice — §1926.652(f).

Persona competente e inspecciones - Persona competente = capaz de identificar peligros existentes y previsibles y autorizada para tomar medidas correctivas inmediatas — §1926.32(f). - Inspecciones diarias por una persona competente para detectar evidencia de posibles derrumbes, fallas de los sistemas de protección, atmósferas peligrosas u otras condiciones peligrosas; antes del turno y según sea necesario, y después de cada tormenta de lluvia u ocurrencia que incremente el peligro — §1926.651(k)(1). - Los programas de prevención de accidentes deben proporcionar inspecciones frecuentes y regulares de los sitios de trabajo, materiales y equipo por personas competentes designadas por el empleador — §1926.20(b)(2).